TRANG THƠ NHẠC VĂN CHƯƠNG ĐIỆN ẢNH TIẾU LÂM 281

TRANG THƠ NHẠC
VĂN CHƯƠNG ĐIỆN ẢNH TIẾU LÂM 281

Hoàng Trường Sa phụ trách

Nhớ Anh Chiến Sĩ Cộng Hòa - Thơ Hoàng Dũng

CÂU ĐỐI 

1) Câu đối "Tân Xuân Bính Ngọ" của Thạnh Mỹ Hưng:

Xuất: Nửa kiếp lưu vong mỗi độ Xuân về xót xa buồn viễn xứ

     Một đời tỵ nạn bao lần Tết đến khắc khoải nhớ cố hương. (Thạnh Mỹ Hưng)

2) Vế xuất đối "chơi chữ" của Nguyễn Hữu Phước:

Xuất : Mua ích mẫu nấu thuốc cho cha

    Bán đậu phụ lấy tiền nuôi mẹ (i) (Nguyễn Hữu Phước)

(i) Mẫu = mẹ; Phụ = cha; Ích mẫu = tên thảo dược ; Đậu phụ = tàu hũ .

- Đối 1: Tìm xí muội vài cân cho thím

    Mua giấy thẩm làm bài cho em. (ii) (Dantoc)

(ii) Muội = em; Thẩm = thím; Giấy thẩm: Ngày xưa học sinh chấm mực viết chữ cần chậm giấy thẩm lên giấy cho khô mực

Xí muội = còn gọi là 'ô mai', được làm từ quả mơ chín phơi khô.

- Đối 2: Xực tôm hùm mà xìu như thỏ

    Cơm một thố đớp khoẻ như cọp (iii) (Dantoc)

(iii) Thố = thỏ; Hùm = cọp.

- Đối 3: Học bả chó lập công nịnh đảng

    Gieo cứt lợn thành tích dâng bác (iv) (Việt Nhân)

(iii) Bả chó = thằng bác - theo google; Cỏ cứt lợn = cỏ cộng sản = đảng cs.

3) Vế xuất về nói lái đầu năm của Dương Văn Diệp:

Xuất: Mai thấy trở nụ là đầu xuân - Mai thấy chủ nợ là thu cuối! (Dương Văn Diệp)

Đối: Bác vai thầy trò nghĩa lên hương - Bác vai thò chày nghĩa đời tàn! (Việt Nhân)

4) Vế xuất về nói lái của (2N):

Xuất: Tật ông cháu gánh - Tánh ông cháu gật! (.2N)

Đối: Chùa khầy nữ ké - Kè khầy nữ chúa! (*) (Việt Nhân)

(*) Khầy = Thầy tu hú..

5) Vế xuất đối về nói lái  của Hoàng Trường Sa:

Xuất: Đời ai nấy sống - Đồng ai nấy xới. (HTS)

- Đối 1: Lời tình còn đọng - Lòng tình còn đợi! (Việt Nhân)

- Đối 2: Mối duyên tình lỡ - Mớ duyên tình lỗi (Việt Nhân)

6) Vế xuất đối về nói lái của (.2N):

Xuất: Tâm Viên Ý Mã - Tâm Ma Ý Viễn. (.2N)

7) Vế xuất đề ảnh nhột "Hồ nựng"  của Hoàng Trường Sa:

Xuất: Nựng mà không nứng là vô tội - Đèo mà không đéo là vô tư. (HTS)

Đối: Tiêu không lo tiểu thầy Nhuận Trường - Thiền không lo thiến thầy Nhuận Đạt (*) (Việt Nhân)

(*) Nhuận Trường = Thầy lang; Thầy Nhuận Đạt = Thầy thiền hô-răng!

8) Xuất đối của bà Đoàn Thị Điểm với Tràng An Tứ Hổ:

Xuất: Đình tiền, thiếu nữ khuyến tân lang (i) (Bà Đoàn thị Điểm)

(i) Thiếu nữ = cô gái trẻ; làn gió nh. Tân lang = Chàng rể mới; cây cau. Thành ra câu văn muốn hiểu "Trước sân, (1) gió nhẹ vờn cây cau"; (2) cô gái mừng chàng rể mới; (3) cô gái mời trầu cau; (4) gió nhẹ vờn chàng rể mới" cũng đều đúng cả.

- Đối 1: Các hậu, trưởng nam hoài cựu ước (ii) (Trường Văn Nguyễn Phước Thắng)

(ii) Trưởng nam = Người con lớn. Cựu ước = Lời ước nguyện cũ; kinh Cựu Ước. 

Câu văn nghĩa là: "Sau lầu, (1) người con trai lớn nhớ lời nguyện ước cũ; (2) người con trai lớn nhớ kinh Cựu Ước".

9) Câu đối lụm trên mạng do Dantoc đề nghị:

Xuất: Nhà tu ở cạnh nhà tù
         Nhà tu cạy tủ nhà tù mở ra (Khuyết danh)

- Đối 1: Nhà thơ ở cạnh nhà thờ
          Nhà thơ tắt thở nhà thờ rung chuông (Trần Đại Phúc)
Phân tích câu đối: Các câu xuất và đối bị nhiều ràng buộc.
- Chữ "nhà" phải lặp đi lặp lại. Có lẽ có thể thay đổi bằng chữ khác, nhưng vẫn phải lặp đi lặp lại cho đồng bộ
- Ba chữ phải đồng vần ngang, hỏi, huyền: "tu, tủ, tù" cũng như "thơ, thở, thờ"

- Các câu đều phải có nghĩa toàn bộ.

- Đối 2: Bát tiền không kém bát tiên

         Bát tiền thực tiễn, bát tiên hành thiền (Việt Nhân)

10) Vế xuất nói lái của (.2N):

Xuất: Mã Đáo Thành Công - Mã Đông Thành Cáo! (.2N)

Đối : Thầy Hô Vồ Răng - Thầy Hăng Vồ Rô! (*) (Việt Nhân)(*) Vồ rô = bắt cá rô

11) Vế xuất mùa Tết ảm đạm nhờ "boác đẻng" của Việt Nhân:

Xuất: Màn Trời Chiếu Đất Nhờ Ơn Đảng
         Áo Rách Cơm Khoai Nhớ Bả Hồ! (Việt Nhân)

THƠ

Bão Lửa Tháng Ba - Thơ Yến Ngọc Hải Âu

Sài Gòn Mãi Trong Tim - Thơ Chi Nguyên

Vượt Thác Tìm Chồng - Thơ Yến Ngọc Hải Âu

Lãng Đãng .. Đêm ... - Thơ Lý Thụy Ý

Theo Cánh Hạc Vàng - Thơ Mac Phi Hoang

Chợt Nhớ - Thơ Yến Ngọc Hải Âu

Mùa Xuân Tháng Ba - Thơ Đỗ Hồng

Buồn Chi Lạ - Thơ Trung Ưng Lê

Dân Tộc Tự Thán - Thơ Phan Huy MPH

Nói Với Tô Lâm Cùng Loại Cộng Sản - Thơ Trần Văn Trụi

Đảng Tất Thành Cang - Thơ Mac Phi Hoang

NHẠC

Xin Anh Giữ Trọn Tình Quê

Sáng tác: Duy Khánh - Trình bày: Hoàng Thục Linh & Huỳnh Phi Tiễn

Tàu Đêm Năm Cũ

Sáng tác: Trúc Phương - Trình bày: Hoàng Thục Linh

Tình Lính

Sáng tác: Y Vân - Trình bày: Angela Gia Hân

Biển Mặn

Sáng tác: Trần Thiện Thanh - Trình bày: Phi Thanh

Thương Anh

Sáng tác: Y Vân - Trình bày: Cát Lynh

Tôi Nhớ Tên Anh

Sáng tác: Hoàng Thi Thơ - Trình bày: Ngọc Anh Vi

TIẾU LÂM

1) Bún Chả * Ngon

Bún chả ngon là bún chả ngon hay bún chả ngon?!.

Bún chả ngon là vì bún ngon hay chả ngon?!

Còn bún chả ngon là do bún chả ngon hay chả chả ngon?!.

Nếu bún chả ngon do bún ngon thì chả có thể chả ngon.

Nếu bún chả ngon do chả ngon thì bún chả ngon....

Chả: [1] = Món ăn như nem, chả; [2] = chẳng/không. 

(Trần Tất Huy)

2) Thơ Cổ Động Đông Lào

        Mỗi nhà nên có bồn, lu
    Mùa mưa đựng nước, mùa khô đựng cồn
        Hãy luôn đậy nắp lu, bồn
    Kẻo con bọ gậy nó dồn vào lu!

(*) Thơ cổ đông ... xin đừng nói lái !   

(Thái Phiên)

3) Ca Dao .. Cạo

Lấy chồng từ thuở mười ba

Ðến năm mười tám em ra bà già.

Trên đồng cạn dưới đồng sâu

Chồng cày, vợ ở nhà lầu ngồi chơi !

Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ

Vô duyên đối diện cự om sòm.

Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ

Vô duyên đối diện thấy thương liền!

Nhà sạch thì mát

Bát sạch tốn xà bong.

Một người lên “net,”

Cả nhà kẹt “phone”.

Kiến tha lâu mỏi cẳng.

Tiên học lễ, hậu học ăn.

Lá lành đùm lá lành hơn !

Lá rách đùm lá nát !

Con hơn cha là nhà có cãi lộn.

Tham thì thâm, không tham thì đói.

Tham thì thâm, không tham thì ngốc.

Con nhà tông không giống lông đỡ giống khỉ.

Ðàn ông tập tạ thì đô

Ðàn bà không tập vẫn “đô” như thường !

Tóc thề em để ngang vai

Anh mà đụng tới “bụp” liền đó nghe !

Cô kia cắt cỏ một mình

Cớ sao không rủ người tình cắt chung.

Anh về em chẳng cho về

Nắm tay giữ lại khỏi “dê” nàng nào.

Chim quyên ăn trái nhãn lồng

Còn em sao lại hơi chồng “hổng” quen.

Đi xa mới biết đường dài

Ở lâu nhà mướn, gia tài càng hao.

Tình chỉ đẹp khi còn dang dở

Cưới nhau về tắt thở càng nhanh.

Ta về ta tắm ao ta

Vì qua ao bạn quá xa quãng đường.

Đi đâu cho thiếp theo cùng

No thì thiếp ở, lạnh lùng thiếp bay [bye bye!]

Má ơi cứ gả con xa

Miễn sao chàng rể trong nhà nhiều “đô”!

Thương anh chín đợi mười chờ

Đến khi mười một, em “lờ” anh luôn !

Chồng người ta làm ra khấm khá

Chồng của mình chỉ phá, chỉ ăn.

Lấy chồng cho đáng tấm chồng

Uổng công mai mốt lưng ong “hổng” còn.

Qua đình ngả nón trông đình

Nhìn em ăn mặc thùng thình thấy “phê”!

Lời nói không mất tiền mua

Lựa lời mà nói .. cho lòi tiền ra!

(Nguồn Người Phương Nam)

Hình nhột Thằng Phản Động

4) Có Cái Gì???

Có một vị sư một lần lên xe buýt “chẳng may” ngồi cạnh một em chân dài. Sau khi trêu chọc nhà sư một hồi, cô gái hỏi:

– Bạch thầy, giữa hai chân thầy có cái gì ạ.

Nhà sư nghĩ mình đi tu thì chỉ dùng có mỗi một chức năng nên có cũng như chết rồi. Nghĩ vậy nhà sư trả lời cô gái:

– Giữa hai chân ta có một xác chết.

Cô cười bảo: 

– Thế thì giữa hai chân em có ..

Nhà sư tò mò???? 

– Có cái gì cơ?

Cô gái: 

– Thế mà cũng hỏi, có cái quan tài chứ còn cái gì nữa.

5) Nấu ăn quá giỏi!

Một bà kể với bạn:

- Mỗi lần muốn ăn ngon là tôi nấu món riêu cua.

- Hẳn chị giỏi món đấy lắm nhỉ?

- Không. Nhưng khi tôi dọn ra là ổng bảo: “Thay đồ đi, mình đi ăn nhà hàng em".

6) Tội Tiết Lộ Bí Mật Cách Mạng?

Hồi mới chiếm được miền Nam, thằng Út Thôi bị nhồi nhét nhiều từ chính trị quá mới, quá cao siêu hông hiểu nổi, cho nên nó cứ phải về hỏi ý kiến của chị Hai nó. Một hôm Út Thôi hỏi là: “Chị Hai ơi. Tiết lộ bí mật, xuyên tạc cách mạng là gì vậy chị?”

Chị Hai lo kiếm cơm gần hụt hơi nên cũng chả biết giải thích ra sao cho thỏa đáng? Chợt chị nghĩ đến chuyện anh hùng La văn Cầu mà chị mới đọc ở trong sách "Gương anh hùng giải phóng": Trong một lần đi “công đồn đả viện,” anh hùng La văn Cầu trúng đạn địch làm cánh tay trái bị thương lủng lẳng vướng víu khó chịu, nhưng vì quá hăng say trong chiến đấu, nên anh Cầu cầm lưỡi lê cắt đứt phứt tay trái để dễ dàng cùng các đồng đội xung phong chiếm đồn địch.

Trong lễ ăn mừng chiến thắng tại phủ chủ tịch ở Hà-Nội. Boác Hồ tặng anh Cầu “Huy chương Anh hùng Kháng chiến Hạng hai”. Hơi “bị” bức xúc anh Cầu hỏi bác: “Thưa Bác. Cháu muốn được huy chương anh hùng hạng nhất thì phải làm sao?”

Boác Hồ từ tốn trả lời: “Phải mất cả hai tay cháu ạ!!!”

Mắt sáng lên như vừa tìm ra chân lý của những người Cộng Sản Việt Nam, anh Cầu chạy ngay xuống bếp (?) lấy dao phay chặt nốt cánh tay còn lại. Cả hội trường xúc động nghẹn ngào, im phăng phắc, đến con muỗi bay qua cũng không thấy tiếng động, mắt Bác long lanh những dòng lệ, ôm chầm lấy anh Cầu hôn xối xả.

Nghe xong chuyện kể, Út Thôi cảm động rơm rớm nước mắt; Nhưng chợt nó nghĩ ra một điểu, nó hỏi chi Hai: “Vậy khi chặt cánh tay còn lại, anh Cầu cầm dao bằng tay nào hả chị?”

Chị nó vội dơ tay bịt ngay miệng nó lại và ghé vào tai nó nói thật nhỏ: “Đấy là an ninh quốc gia, bí mật cách mạng. Em mà hỏi vớ vẩn là cả nhà mình đi mò tôm ngay đấy em ạ!!! Nhớ chưa??”.

Út ngẩn người ra: “Thì ra thế!”

(Nguồn Trần Văn Giang)

Cười Chút Chơi

PHIM ẢNH

Sài Gòn Thập Niên 1960

Sài Gòn Thập Niên 1970

Hình Long Tran

Hình nhột Thằng Phản Động

Hình nhột Thằng Phản Động

Hoàng Trường Sa phụ trách